| 翻訳と辞書 |
Locus iste
is the Latin gradual for '' ('), the anniversary of the dedication of a church.〔Cornelis van Zwol, ''Anton Bruckner 1824-1896 - Leven en werken'', Thoth, 2012, p.706〕 The incipit translates to "This place was made by God".〔(【引用サイトリンク】title=Motet Translations / Anton Bruckner: Locus Iste )〕 The most famous setting is by the Austrian composer Anton Bruckner.
== Text ==
The text is based on the Biblical story of Jacob's Ladder,〔 Jacob's saying "Surely the Lord is in this place; and I knew it not" (), and the story of the burning bush where Moses is told "put off thy shoes from off thy feet, for the place whereon thou standest is holy ground" ().〔(【引用サイトリンク】title=Anton Bruckner: Locus iste )〕
A translation closer to the Latin is:
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Locus iste」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|